Ejemplos de uso de "Сборная" en ruso con traducción al turco

<>
У нас не атлетическая сборная. Biz koşu takımı değiliz ki.
Галина Дергач, сборная по гандболу, блокирующая. Galina Dergach, hentbol milli takimi. Savunma oyuncusu.
Сборная Англии по футболу (до 17 лет) İngiltere 17 yaş altı millî futbol takımı
Сборная Каймановых островов по футболу Cayman Adaları millî futbol takımı
Сборная Туниса по футболу () представляет Тунис на международных матчах и турнирах по футболу. Также известна по прозвищу "Les Aigles de Carthage" ("Орлы Карфагена"). Tunus millî futbol takımı, Tunus Futbol Federasyonu tarafından kontrol edilen Tunus millî takımıdır ve lakapları "Les Aigles de Carthage" (Kartaca Şahinleri )'dir.
Мужская сборная Китая по волейболу Çin erkek millî voleybol takımı
Сборная Мексики по футболу (до 20 лет) Meksika 20 yaş altı millî futbol takımı
Сборная Перу по футболу (до 20 лет) Peru 20 yaş altı millî futbol takımı
Мужская сборная Ирана по волейболу İran erkek millî voleybol takımı
Сборная Австрии по хоккею с шайбой Avusturya erkek millî buz hokeyi takımı
Сборная Новой Зеландии по футболу Yeni Zelanda millî futbol takımı
Сборная Эстонии по хоккею с шайбой Estonya erkek millî buz hokeyi takımı
Мужская сборная Туниса по волейболу Tunus erkek millî voleybol takımı
Мужская сборная Кубы по волейболу Küba erkek millî voleybol takımı
Сборная Португалии по футболу (до 19 лет) Portekiz 19 yaş altı millî futbol takımı
С 2003 года сборная входит в организацию NF-Board, проводящую матчи неофициальных сборных. 2003'ten beri resmi olmayan millî takımların maçlarını organize eden NF-Board üyesidir.
Сборная Австралии по баскетболу - национальная баскетбольная команда, представляющая Австралию на международной баскетбольной арене. Avustralya millî basketbol takımı, Avustralya ülkesini uluslararası müsabaka ve turnuvalarda temsil eden basketbol takımıdır.
Сборная Аргентины по футболу (до 20 лет) Arjantin 20 yaş altı millî futbol takımı
Сборная Латвии по хоккею с шайбой Letonya erkek millî buz hokeyi takımı
Сборная Франции по футболу (до 20 лет) Fransa 20 yaş altı millî futbol takımı
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.