Exemplos de uso de "Сборная" em russo com tradução para o turco

<>
У нас не атлетическая сборная. Biz koşu takımı değiliz ki.
Галина Дергач, сборная по гандболу, блокирующая. Galina Dergach, hentbol milli takimi. Savunma oyuncusu.
Сборная Англии по футболу (до 17 лет) İngiltere 17 yaş altı millî futbol takımı
Сборная Каймановых островов по футболу Cayman Adaları millî futbol takımı
Сборная Туниса по футболу () представляет Тунис на международных матчах и турнирах по футболу. Также известна по прозвищу "Les Aigles de Carthage" ("Орлы Карфагена"). Tunus millî futbol takımı, Tunus Futbol Federasyonu tarafından kontrol edilen Tunus millî takımıdır ve lakapları "Les Aigles de Carthage" (Kartaca Şahinleri )'dir.
Мужская сборная Китая по волейболу Çin erkek millî voleybol takımı
Сборная Мексики по футболу (до 20 лет) Meksika 20 yaş altı millî futbol takımı
Сборная Перу по футболу (до 20 лет) Peru 20 yaş altı millî futbol takımı
Мужская сборная Ирана по волейболу İran erkek millî voleybol takımı
Сборная Австрии по хоккею с шайбой Avusturya erkek millî buz hokeyi takımı
Сборная Новой Зеландии по футболу Yeni Zelanda millî futbol takımı
Сборная Эстонии по хоккею с шайбой Estonya erkek millî buz hokeyi takımı
Мужская сборная Туниса по волейболу Tunus erkek millî voleybol takımı
Мужская сборная Кубы по волейболу Küba erkek millî voleybol takımı
Сборная Португалии по футболу (до 19 лет) Portekiz 19 yaş altı millî futbol takımı
С 2003 года сборная входит в организацию NF-Board, проводящую матчи неофициальных сборных. 2003'ten beri resmi olmayan millî takımların maçlarını organize eden NF-Board üyesidir.
Сборная Австралии по баскетболу - национальная баскетбольная команда, представляющая Австралию на международной баскетбольной арене. Avustralya millî basketbol takımı, Avustralya ülkesini uluslararası müsabaka ve turnuvalarda temsil eden basketbol takımıdır.
Сборная Аргентины по футболу (до 20 лет) Arjantin 20 yaş altı millî futbol takımı
Сборная Латвии по хоккею с шайбой Letonya erkek millî buz hokeyi takımı
Сборная Франции по футболу (до 20 лет) Fransa 20 yaş altı millî futbol takımı
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!