Usage examples of "Ублюдки" in Russian with translation to Turkish

<>
Тупые ублюдки на все идут. Salak puştlar her boku deniyorlar.
И ублюдки все еще там. Ve o piçler hâlâ orada.
Они расстреляли мое кафе, чертовы ублюдки! Dükkanıma ateş mi ediliyor? Lanet piçler!
Пускай эти ублюдки сгорят! Yakın gitsin orospu çocuklarını!
Счастливого полёта, ублюдки. İyi yolculuklar piç kuruları.
Дон Пабло, эти ублюдки убьют вас! Bay Pablo, bu piç sizi öldürecek!
На что уставились, ублюдки британские? Ne bakıyorsunuz lan, İngiliz piçleri?
Ну тогда эти ублюдки успеют перегруппироваться. Aksi halde bu piçler düzen değiştirecekler.
Да просто эти желторотые - ублюдки! Bu lanet çekik gözlüler iğrenç diyorum!
Быстрые маленькие ублюдки, впрочем недостаточно быстрые. Küçük şerefsizler çok hızlılar ama yeterince değil.
Хватит за мной ходить, ублюдки! Takip etmeyin beni, piç kuruları!
Ублюдки называли это операцией "Чистые ручки". Piçler buna "Temiz El Operasyonu" diyor.
Эти маленькие ублюдки, как таблетки для похудения. Piç kuruları, adeta Şeytan'ın diyet hapları gibi.
Русский ублюдки собираются покончить со мной. O Rus şerefsizleri benim işimi bitiremeyecekler.
Эти ублюдки знают, как они вредят нам? Bu piçler bizden neler alıp götürdüklerini biliyorlar mı?
Эти ублюдки подделали залежь. O aşağılıklar madenimi tuzlamış.
Вы отвратительные, отвратительные ублюдки. Sizi hain, hain piçler.
Сказал, что дети Эдварда ублюдки? Edward'ın çocuklarının piç olduğunu söyledin mi?
Извини! Паршивые ублюдки! Sizi gidi pis piçler!
Это ведь дети, вы, больные ублюдки. Bunlar daha çocuk, sizi hastalıklı orospu çocukları.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!