Usage examples of "Эм" in Russian with translation to Turkish

<>
Эм, что ты имеешь в виду? Ah, ah, ne demek istiyorsun?
Но сейчас, эм, время для спорта. Ama, uh, Spor haberlerinin zamanı geldi.
Я посылаю ЭМ выброс на этот пульт. Bulunduğu istasyona bir EM şok dalgası gönderiyorum.
Эм, нарушение диафрагмы из-за внутрибрюшного кровотечения, вызывающего у него боль в плече. Вау. Aaa, Karın içine dolan kandan kaynaklanan diyafragma iritasyonu omzunda yansıyan ağrıya neden oluyor olabilir.
Эм, это не шутка. Em, bu şaka değil.
Эм, когда твоя мама приезжает? Em, annen ne zaman geliyor?
Эм, мы тоже. Uh, sizinle de.
Эм, она была убита немецким солдатом? Yani alman bir asker tarafindan mi olduruldu?
Эм, ты нашла те маффины? Em, kekleri bulamadın mı daha?
Эм, нет, Сильвер. Aa, hayır, Silver.
Эм, а как Дафна стала... Peki, Daphne nasıl şey oldu...
Но, эм, спасибо. Ama, um, teşekkürler.
Что насчет ЭМ щита? EM kalkanından ne haber?
Эм, ты не гость. Em, misafir değilsin sen.
Эм, стучаться не учили? Aa, çok çalmadın mı?
Эм, кто-что произошло. Ah, birşey oldu.
Это не навсегда, Эм. Sonsuza kadar sürmeyecek, Em.
Эм, Харви объяснил тебе твою работу? Eee, Harvey sana işi anlattı mı?
Эм, скажи мне. Em, konuş benimle.
Я, вот, принесла эти, эм.... Ben, uh, Bunları Aldım, um...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!