Exemplos de uso de "Энджи" em russo com tradução para o turco

<>
Хороший рисунок, Энджи. İyi çizim, Ange.
В смерти Энджи есть и что-то хорошее. Angie'nin ölümü hem tatlı hem acı oldu.
У нас ведь нет проблем, Энджи? Bir problem yok değil mi, Angie?
Энджи звонила, она останется у Нины. Angie aradı, Nina'larda kalacakmış.
Это была ошибка, Энджи! Bu bir jestti, Angie.
Энджи съела тост Норму. Angie Tost Norma'yı yedi.
Это Энджи и Саймон МакКоннелл. Bunlar Angie ve Simon McConnell.
Кажется, мы с Энджи никогда не разговаривали дольше... Angie ile o kadar uzun bir konuşma yapabileceğimizi sanmıyorum.
Вообще-то, Энджи, речь идет о граммах крутой травы. Aslını bilmek istersen, Angie, üç onsluk saf ottu.
Ты снимал меня и Энджи? Angie'yle beni kameraya mı çektin?
О, старик, Энджи просто прелесть. Oh, kanka, Angie çok tatlı.
И, пожалуйста, зови меня Энджи. Sağ ol ve lütfen bana Angie de.
Энджи, Локи, Вредный Лерой. Angie, Loki, Yaramaz Leroy.
Нет, Энджи. Hayır, Angie.
А почему это Энджи остаётся? Nasıl oluyor da Angie kalıyor?
Энджи, симпатичная русалка. Angie, güzel denizkızı.
Все в порядке, Энджи? Sen iyi misin, Angie?
Энджи клёвая, она не из таких шлюх. Angie iyidir. Öyle bir fahişe gibi de değil.
Энджи хотела бы узнать ответы. Hayir, Angie cevap isterdi.
Нет, из-за Энджи, сестры Ванессы. Hayır, Angie, Vanessa'nın kız kardeşi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!