Ejemplos de uso de "адвокату" en ruso con traducción al turco

<>
Кевин, звони моему адвокату! Kevin, avukatını arar mısın?
Это оскорбление, и я звоню своему адвокату. Yaptığınız düpe düz taciz ve ben avukatımı arayacağım.
Я утром позвоню адвокату! Sabah hemen avukatımı arayacağım.
Если будут вопросы, позвони адвокату. Soracağın bir şey olursa avukatı ara.
Позвони адвокату Зака Джефферсона. Zach Jefferson'ın avukatını arayın.
А то что, адвокату позвонишь? Ne yapacaksın? Avukatını mı arayacaksın?
Хотите продолжать с вопросами, звоните моему адвокату. Daha çok şey sormak istiyorsan, avukatımı ara.
Ладно, Кости, давай позвоним детскому адвокату. Tamamdır, Bones, gel çocuk avukatını çağıralım.
Поэтому, что тут делать адвокату? Dolayısıyla, avukatın aydınlatacağı ne kaldı?
Я трижды звонила его адвокату. Onun avukatına üç mesaj bıraktım.
Но мы можем сначала позвонить адвокату? Ama önce bir avukat arayabilir miyiz?
Если вам что-то нужно, предлагаю позвонить адвокату. Benden bir şey istiyorsanız, avukatımı aramanızı öneririm.
Я передам их своему новому адвокату. Yeni avukatıma anlatmam gerekecek tüm bunları.
Я ещё первому своему адвокату это говорил. Bunu ilk avukatıma anlatmıştım. Bana tuzak kurdular.
Возвращайтесь домой и позвоните адвокату. Şimdi eve git. Avukatını ara.
Мне следует позвонить адвокату? Avukatımı çağırmam gerekiyor mu?
Гомер Симпсон, вы получите $ 5,000 после гонораров адвокату. Homer Simpson, avukat masraflarından sonra beş bin dolar alacaksınız.
Звоните лучше своему адвокату. İyisi mi avukatını ara.
Вы хотите позвонить адвокату, мистер Томас? Arayacak bir avukatınız var mı Bay Thomas?
Тогда звоните моему адвокату. O halde avukatımı arayın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.