Exemplos de uso de "адвокату" em russo com tradução para o turco

<>
Кевин, звони моему адвокату! Kevin, avukatını arar mısın?
Это оскорбление, и я звоню своему адвокату. Yaptığınız düpe düz taciz ve ben avukatımı arayacağım.
Я утром позвоню адвокату! Sabah hemen avukatımı arayacağım.
Если будут вопросы, позвони адвокату. Soracağın bir şey olursa avukatı ara.
Позвони адвокату Зака Джефферсона. Zach Jefferson'ın avukatını arayın.
А то что, адвокату позвонишь? Ne yapacaksın? Avukatını mı arayacaksın?
Хотите продолжать с вопросами, звоните моему адвокату. Daha çok şey sormak istiyorsan, avukatımı ara.
Ладно, Кости, давай позвоним детскому адвокату. Tamamdır, Bones, gel çocuk avukatını çağıralım.
Поэтому, что тут делать адвокату? Dolayısıyla, avukatın aydınlatacağı ne kaldı?
Я трижды звонила его адвокату. Onun avukatına üç mesaj bıraktım.
Но мы можем сначала позвонить адвокату? Ama önce bir avukat arayabilir miyiz?
Если вам что-то нужно, предлагаю позвонить адвокату. Benden bir şey istiyorsanız, avukatımı aramanızı öneririm.
Я передам их своему новому адвокату. Yeni avukatıma anlatmam gerekecek tüm bunları.
Я ещё первому своему адвокату это говорил. Bunu ilk avukatıma anlatmıştım. Bana tuzak kurdular.
Возвращайтесь домой и позвоните адвокату. Şimdi eve git. Avukatını ara.
Мне следует позвонить адвокату? Avukatımı çağırmam gerekiyor mu?
Гомер Симпсон, вы получите $ 5,000 после гонораров адвокату. Homer Simpson, avukat masraflarından sonra beş bin dolar alacaksınız.
Звоните лучше своему адвокату. İyisi mi avukatını ara.
Вы хотите позвонить адвокату, мистер Томас? Arayacak bir avukatınız var mı Bay Thomas?
Тогда звоните моему адвокату. O halde avukatımı arayın.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!