Exemplos de uso de "бурбон" em russo com tradução para o turco

<>
Я скорее предпочитаю бурбон, но думаю, мне подойдёт и это. Viskiyi tercih ederim ama bu da idare eder. senin için viski getireyim.
А мне нужны деньги на бурбон и аниме. Ve Burbon ve anime için bana para lazım.
Ты все еще пьешь бурбон? Hâlâ Amerikan viskisi içiyor musun?
Бурбон и плохой выбор. Viski ve kötü seçimler.
Бурбон, большой стакан. Burbon, büyük kadehte.
Двойной бурбон, самый лучший. En iyi viskinizden duble alayım.
Бурбон - это хорошая, честная выпивка. Viski, iyi ve güvenilir bir içecek.
В клубе Бурбон на Сансет Стрип выступают: Sunset Strip'deki ünlü Bourbon Salonu'na hoş geldiniz.
Лили, бурбон, пожалуйста. Lily, bir viski lütfen.
Налей мне бурбон, у нас праздник. Bana da viski doldur, kutlama yapacağız.
Она пьёт бурбон лучше меня. Viskiyi benden daha iyi içiyor.
Бурбон и есть виски. Burbon, bir viskidir.
Бурбон, на завтрак? Kahvaltıda burbon mu içtin?
Бурбон и мартини, пожалуйста. Bourbon ve bir martini lütfen.
Мне нужен бурбон, чтобы пережить вечеринку Ребекки. Rebekah'nın partisini kaldırabilmem için Burbon viskisine ihtiyacım var.
Тебе показать, где Тайлер хранит бурбон? Tyler'ın viskisini nerede sakladığını göstermemi ister misin?
Дайте мне бурбон, пожалуйста. Bana bir viski, lütfen.
Двойной бурбон, безо льда. İki viski, buzsuz olsun.
Чистый бурбон, пожалуйста. Tabii. Buzsuz viski lütfen.
Даже клуб Бурбон для него не священ. "Hatta efsanevi Bourbon bile kutsal değildir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS