Exemplos de uso de "велик" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я оставила велик, я опаздывала. Bisikletimi bıraktım. Geç kalmıştım. Özür dilerim.

Я уже собрала риялов на велик, осталось всего. Bisiklet için Riyal topladım. ve yalnızca riyal eksiğim var.

Это мой велик, ниггер. O bisiklet benim dostum. Ne?

A Боб Герберт велик. Bob Herbert de muhteşemdir.

Так велик авторитет его отца. Babası işte bu kadar büyük.

Но лес Лос Падрес слишком велик. Ama Los Padres Ormanı çok büyük.

И в моих глазах тогда он не казался велик. Ama benim gözümün gördüğü adam çok da büyük değildi.

Тромб слишком велик, Денни. Bu büyük bir pıhtı Denny.

Он велик, а мы малы, но мы его побеждаем. O büyük, biz küçüğüz, ama yine de onu yeneriz.

Риск предательства слишком велик. İhanet riski çok yüksek.

Ох ты, тандем велик. Ooh, iki kişilik bisiklet.

Глазго не так уж велик, Фитц. Glasgow, o kadar büyük değil Fitz.

Слишком велик для снежного шара, слишком мал для юрты. Kar küresi için fazla büyük, çadır için fazla küçük.

Теперь он начал понимать, что Гекко велик. Şimdi gerçekten onun Büyük Gekko olduğuna inanmaya başlayacak.

Риск все равно очень велик. Yine de büyük bir risk.

Извини, сестра мой велик забрала. Affedersin. Kardeşim bisiklete el koymuştu da.

Да, у меня велик риск приступов. Yüksek derecede kriz geçirme riskim olduğunu biliyorsun.

Шанс твоей неудачи крайне велик. Başarısız olma şansın çok yüksek.

Ты мне велик обещала. Bisikletim için söz vermiştin.

Давай этот сраный велик. Uzat lanet olası bisikleti.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS