Exemplos de uso de "вкусный" em russo com tradução para o turco

<>
А также лимонад очень вкусный. Ayrıca limonata da baya güzel.
Но цыпленок не вкусный. Ama tavuk iyi değil.
Какой же он вкусный! Şuradakinin tadı çok güzel!
Уверен, "вкусный", не то, о чём ты думаешь. Şu anda bu durumun hoş olmadığını düşünüyorsundur kesin. - Bunu görüyor musunuz?
Всегда вкусный и горячий. Daima güzel ve sıcaktı.
Сейчас приготовлю вкусный ланч. Güzel bir yemek yapayım.
Освежающий, Вкусный, Целебный. Taze, lezzetli ve şifalı.
Но это - необыкновенно вкусный напиток из Тосканы. Belki. Ama inanılmaz lezzetli bir Super Tuscan bu.
Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. Güzel, leziz, tazecik meyve salatası.
Он вкусный, восхитительный, превосходный. Nefis, harikulade, göz kamaştırıcı.
Биф Веллингтон нереально вкусный. Beef Wellington inanılmaz güzeldi.
Вкусный сэндвич, Уильям. Güzel sandviç, William.
Хочу попробовать этот голубой коктейль. На вид вкусный. Ben şu mavi içkilerden istiyorum, güzel gözüküyorlar.
Во имя всего святого, представьте, что он вкусный. Hey Allah 'ım. Tadının iyi olduğunu hayal edin sadece.
Он же вроде довольно вкусный. Yani, o çok lezzetlidir.
Этот чай очень вкусный. Bu çay çok lezzetli.
Боже, какой он вкусный! Tanrım, bu çok iyi!
Создается впечатление что он очень вкусный. Şey gibi, lezzetli bir şey.
Попробуй, увидишь - чай очень вкусный. İç, göreceksin, çay çok iyi.
Ух, ты, какой вкусный запах! Hey, bu kadar güzel kokan ne?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!