Exemplos de uso de "играет в" em russo com tradução para o turco

<>
Кто-то там играет в салки? Dışarıda biri kovalamaca mı oynuyor?
Самым популярным из палестинских футбольных клубов является "Джабаль Аль Мукабер" (основан в 1976 году), который играет в Премьер-лиге Западного берега. En popüler Filistin futbol kulübü West Bank Prömiyer Lig "de oynayan 1976" dan beri bulunan Jabal Al Mukaber futbol kulübüdür.
Бет играет в группе? Beth grupta mı çalıyor?
Андре играет в регби. Andre ragbi liginde oynuyor.
Она играет в покер с пятилетнего возраста. Bu kadın beş yaşından beri poker oynuyor.
Кто играет в покер без сигар? Kim sigara olmadan poker oynar ki?
Тоби слишком много играет в мини-гольф. Toby çok fazla mini golf oynar.
Кто-то со мной играет в игры.... Başka biri bana bir şey yapıyor.
Он играет в настольный теннис. Çok iyi masa tenisi oynar.
Так почему педиатр играет в грузовики с моим сыном, так не пойдет. Mm-hmm. - Oğlumla kamyonculuk oynayan bir çocuk doktoru var. Hiç hoş değil.
Раина сегодня играет в спектакле. Raina'nın oyunu var. Annie oynayacak.
Или играет в бейсбол. Ya da beyzbol oynuyordur.
Милый домик, моя дочка играет в саду. Küçük güzel bir ev, kızım bahçesinde oynuyor.
Группа Якоба сегодня играет в клубе. Jacob'ın grubu bu akşam Wharf'ta çalıyor.
Коллинз играет в волейбол и бегает. Collins voleybol oynuyor ve koşu yapıyor.
Касл играет в экскурсовода для русского офицера дипломатической охраны. Yani, Castle Rus güvenlik subayına turist rehberliği yapıyor.
Было бы, если он играет в карты. Acaba kart oynar mı? - Neden sordunuz?
Он со мной играет в прятки, но я положила парочку конфет. Şimdi benimle akıl oyunları oynuyor, ama biraz cadılar bayramı şekeri serptim.
Кто-нибудь играет в шахматы? Satranç oynayan var mı?
Дэвид играет в ракетбол? David tenis mi oynuyor?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS