Usage examples of "кубков" in Russian with translation to Turkish

<>
"Девятка кубков". "Kupa dokuzlu."
Кубок обладателей кубков УЕФА 1986 / 1987 1986-87 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1988 / 1989 1988-89 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1980 / 1981 1980-81 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Список финалов Кубка обладателей кубков УЕФА UEFA Kupa Galipleri Kupası finalleri listesi
Кубок обладателей кубков УЕФА 1987 / 1988 1987-88 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1998 / 1999 1998-99 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1963 / 1964 1963-64 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1970 / 1971 1970-71 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1966 / 1967 1966-67 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1965 / 1966 1965-66 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1991 / 1992 1991-92 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1989 / 1990 1989-90 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Первым тренером, выигравшим Кубок обладателей кубков УЕФА, стал венгр Хидегкути Нандор, который привёл итальянскую "Фиорентину" к победе в 1961 году. UEFA Kupa Galipleri Kupası'nı kaldıran ilk teknik direktör, Fiorentina ile 1961'deki ilk final sonrası şampiyonluğa ulaşan Nándor Hidegkuti oldu.
Кубок обладателей кубков УЕФА 1974 / 1975 1974-75 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Кубок обладателей кубков УЕФА 1996 / 1997 1996-97 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Список главных тренеров, выигравших Кубок обладателей кубков УЕФА UEFA Kupa Galipleri Kupası kazanan teknik direktörler listesi
Там он выиграл пять чемпионских титулов и пять кубков Швеции. Beş kere lig şampiyonluğu ve beş kere İsveç kupası kaldırdı.
Кубок обладателей кубков УЕФА 1960 / 1961 1960-61 UEFA Kupa Galipleri Kupası
Один из трёх финалов в истории Кубка обладателей кубков УЕФА, который был переигран. Mücadele UEFA Kupa Galipleri Kupası'nın, tek maç üzerinden oynanan ilk, toplamda ikinci finalidir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!