Exemplos de uso de "надену" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вряд ли я снова надену эту форму... Üzerime bir daha üniforma giyeceğimi hiç sanmıyorum!

В жизни не надену спасательный жилет. Bir daha asla can yeleği takmam.

Пойду надену штаны для халявной еды. Beleş yemek pantolonumu giyeyim o zaman.

Надену свои треники и поменяю масло в машине. Belki de eski pantolonumu giyip yağ falan değiştiririm.

Они страшные. Я их не надену. O koca çirkin şeyi takacak değilim.

Я надену платье и сразу поумнею. Elbiseyi giyip kendime çeki düzen vereceğim.

Я сейчас, штаны надену. Pantolumu giyip, hemen geliyorum.

Надену детский комбинезон, и буду крутить хала-хуп. İstersen çocuk tulumu giyip çember çevirerek sahneye girerim.

Ладно, я его надену. Ahh tamam be, giyerim.

Я надену своё самое женственное платье. Elimdeki en kız işi elbiseyi giyeceğim.

Я надену шлем в его гостиной. Söz veriyorum. Oturma odasında kask takacağım.

Сейчас, только штаны надену. Tek yapmam gereken pantolon giymek.

Может, я пойду и надену его прямо сейчас? Şimdi gidip giysem mi acaba? - Hiç durma.

Я надену что-нибудь другое. Başka bir şey giyerim.

Это трико надену только я. Taytımı kimse giyemez ben giyerim.

Я надену что-нибудь хорошее. Düzgün bir şey giyerim.

Можно я надену парашют? Önce paraşüt takabilir miyim?

Хорошо. Похоже я надену свои автобусные штаны. Tamam, sanırım gidip otobüs pantolonumu giyeceğim.

Я не надену белое платье. Sanki beyaz elbise giyeceğim de!

Я надену чёрные ботинки. Siyah bir ayakkabı giyeceğim.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS