Usage examples of "передам" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Потом вы.. и я вам все передам. Sen aşağı geleceksin ve o zaman elmasları vereceğim.

Я передам твои пожелания Гарри. Harry'ye geçmiş olsun dileklerini ileteceğim.

Я передам свои выводы адмиралу Хеннесси немедленно. En kısa sürede bulgularımı Amiral Hennessey'e ileteceğim.

Хорошо, я передам. Tamam, inşallah söylerim.

Я скину торговлю оружием на Сан-Хоакин и передам вам ваших преступников. San Joaquin'deki silah ticaretini ortaya çıkarır, kötü adamlarınızı teslim ederim.

С удовольствием передам приглашение. Davetinizi seve seve iletirim.

И передам ему всю информацию. Ve tüm bilgiyi ona vereceğim.

Давай ты отдашь её мне, а я передам. En iyisi sen onu bana ver, ben veririm.

Я перезвоню тебе и передам данные рейса, ладно? Seni tekrar arayıp, uçuş bilgilerini vereceğim, tamam?

Беседы между Всевышним и монархами конфиденциальны, но я передам суть. Krallar ve Tanrı arasındaki konuşmalar özeldir. Ancak konunun esasını sana söyleyeyim.

Я всегда говорил, что однажды передам их своему сыну. Alamam bunu. Hep, bir gün bunu oğluma vereceğim demiştim.

Ладно, я сам передам. Ben kendim veririm tamam mı?

Я передам это Шерлоку. Sherlock'a da teşekkürünü iletirim.

Я передам ей, когда она вернется. Ben eve geldiğinde ona bu mesajı iletirim.

Я обязательно передам ему ваше сообщение. Bu mesajı da ileteceğim, efendim.

Хорошо. Я передам это психологу. Tamam anne, terapistime söylerim.

Отлично, я ей передам. Sorun değil, ben veririm.

Я передам ему привет. Senin için selam söylerim.

Я передам ему, миссис Марин. Elbette, ona söylerim Bayan Marin.

Я обязательно передам это моей матери. Anneme böyle dediğini söylerim merak etme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download