Usage examples of "поверни" in Russian with translation to Turkish

<>
Несчастный Вайнриб! Поверни назад. Zavallı Weinrib, geri dön!
Спенсер, поверни камеру направо. Spencer, kamerayı sağa çevir.
Поверни голову чуть влево. Kafanı biraz sola çevir.
Поверни голову и кашляй. Başını çevir ve öksür.
Поверни здесь и остановись. Buradan dön ve dur.
Поверни в разные стороны. Onları ters tarafa çevir.
Поверни камеру на "да". Kamerayı "Evet" e çevir.
Иди прямо по тому коридору, потом поверни налево и вторая дверь слева. Dümdüz ilerle, koridordan aşağı in, sağa dön, Solundaki ikinci kapı.
Поверни направо на перекрестке. Şuradan sağa dönmen gerekiyor.
Поверни направо, милая. Sağa dön, tatlım.
Поверни, видео широкоформатное. Çevirin, geniş ekran.
Нажми ее и поверни вправо. Ona bas. Sonra sağa çevir.
Быстро, поверни сюда. Çabuk, içeri çek.
Поверни его, и больше не будешь думать. Onu çevirirsin ve anında bir şey düşünmemeye başlarsın.
Как только выйдешь с вокзала, поверни налево. İstasyondan çıkar çıkmaz sola dön.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!