Usage examples of "потрясающее" in Russian with translation to Turkish

<>
У Сильвии было потрясающее воображение. Sylvia'nın inanılmaz bir hayalgücü vardı.
При этом испытываешь потрясающее чувство свободы! Çok özgürce bir deneyim olduğunu duydum.
Трент и Ребекка, у нас потрясающее имя для пары. Trent ve Rebecca, harika bir çift ismimiz var aslında.
Место потрясающее и Эйприл разрешила нам практиковаться там, совершенно бесплатно. Yer harika ve April bedava olarak prova yapmamız için bize veriyor.
Лакс, платье просто потрясающее. Lux bu elbise çok sevimli.
Зачем мне уничтожать это потрясающее место... Neden bu mükemmel şeyi yok edeyim?
Мы показываем потрясающее время. Burada müthiş vakit kazanıyoruz.
Потрясающее исполнение "Как зовут того парня, который играет на первой базе?" "Birinci sahada oynayan adamın adı neydi?" nin harika bir yorumunu mu?
Составляя что-то потрясающее, о чем биология не догадывается. Biyolojide adı bile konmamış, olağanüstü bir dayanak üzerinden...
Это будет потрясающее зрелище. Yapışını görmek harika olacaktır.
Дамы и господа, позвольте представить вашему вниманию изумительное и восхитительное, потрясающее зрелище! Bayanlar ve baylar şimdi sizlere harikulade, muhteşem ve kesinlikle kaçırılmayacak bir gösteri sunacağız.
Случилось нечто потрясающее между Стефани и мной. Stéphanie ile aramda inanılmaz bir şey oldu.
С началом Петли которая стартует завтра, мы хотим сообщить потрясающее новое открытие. Yarın başlayacak yarış öncesinde, sizlere aktaracağımız çok şaşırtıcı yeni bir gelişme var.
На самом деле, произошло кое-что потрясающее. Aslında, şaşırtıcı bir hadise vukû buldu.
Вау. Эмма, это место потрясающее. Emma, burası muhteşem bir yer.
Потрясающее получилось свидание, Флэш. Harika vakit geçirdim, Flash.
Тэд, это вино потрясающее. Tad, şarap bir harika.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!