Usage examples of "предала" in Russian with translation to Turkish

<>
Твоя жена предала тебя. Karın sana ihanet etti.
Она предала нас всех, Френк. O hepimize ihanet etti, Frank...
Ты предала меня, Энн. Bana ihanet ettin, Anne.
Так ты собираешься спокойно спать после того, как предала лучшую подругу? Oh, Sen uyuya bileceksin misin en iyi arkadaşına ihanet ettikten sonra?
Он хочет отомстить женщине, которая предала его, и я это понимаю. Prentiss Doyle'un tetikleyicisi. Kendisine ihanet eden kadından intikam almak istiyor ve bunu anlıyorum.
Но тогда я предала бы свою программу и избирателей. Ama bu, mevkime ve seçmenlerime ihanet demek olurdu.
предала тебя, Джек. "Sana ihanet ettim, Jack.
И ты предала меня. Ve bana ihanet ettin.
Она предала его, вызвала из ванной. Kız onu ele vermiş, tuvaletten'i aramış.
Она предала тебя, Мэтт. Sana ihanet etti, Matt.
Ты предала меня, Тэсс. Bana ihanet ettin, Tess.
Ты предала свою страну. Sen ülkene ihanet ettin.
Твоя семья предала меня. Ailen bana ihanet etti.
Я предала и мою веру. Kendi inancıma da ihanet ettim.
Поцеловав тебя, я предала русский идеал. Seni öperken bir Rus idealine ihanet ettim.
Ты бы не хотел быть при стволе, когда Лесли предала тебя и избила до полусмерти? Leslie sana ihanet edip öldüresiye dövdüğü zaman senin belinde de bir tane silah olsun istemez miydin?
Но ведь Лиза предала вас. Ama Lisa size ihanet etti.
Она предала меня из-за тебя. Senin yüzünden bana ihanet etti.
Ты предала меня, подставила, хотела убить. Bana ihanet ettin. Tuzak kurdun. Beni öldürmeye çalıştın.
Я бы никогда тебя не предала. Sana asla ama asla ihanet etmem.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!