Usage examples of "умеешь" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты не умеешь плавать? Nasıl yüzüleceğini bilmiyor musun?
Ты не умеешь водить. Nasıl kullanacağını bilmiyorsun ki.
Я думала, ты просто не умеешь работать. Oh, ben de yaptığın işte kötüsün sanmıştım.
А ты умеешь, Энни? Sen yüzebiliyor musun, Annie?
Алекс, что ты умеешь? Alex, senin yeteneğin ne?
Покажи, что умеешь. Bakalım kuvvetin yerinde mi?
Тебе кто-нибудь говорил, что ты не умеешь врать? Sana berbat bir yalancı olduğunu hiç söyleyen oldu mu?
Ты умеешь разбрасывать маленькие шары, это круто. Şu küçük topları etrafa atmayı biliyorsun: Süper!
Есть вероятность, что ты умеешь взламывать машины? Arabalara düzkontak yapmayı biliyor olma ihtimalin var mı?
Ты умеешь управлять самолетом? Uçak kullanmayı biliyor musun?
В чём дело, ты не умеешь открывать дверь? Sorun ne Gorpolis? Kapı nasıl açılır bilmiyor musun?
Ты умеешь представиться действительно. Kendini nasıl sunacağını biliyorsun.
Ты умеешь водить самолет? Uçak uçurmasını biliyor musun?
Похоже, ее отбивать ты умеешь. Tamam, sanırım bu işte iyisin.
Хозе, я думал, ты умеешь играть в покер. Tam havamdayım! José, nasıl poker oynanacağını bildiğini düşünmüştüm.
Ты хоть водить-то умеешь? Hiç araba sürer misin?
Ты умеешь лечить? Понятно. Sen eğitimli bir doktor musun?
Ты умеешь всех выгнать. Oda bosaltmasini iyi biliyorsun.
Ты умеешь верхом ездить? At sürmeyi biliyor musun?
А ты умеешь кататься? Bisiklet sürmeyi biliyor musun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!