Ejemplos de uso de "чистую" en ruso con traducción al turco

<>
И мы заслуживаем чистую посуду. Ayrıca temiz bulaşık hakkımız var.
Я испачкала свою последнюю чистую футболку! Son temiz tişörtüme de süt bulaştı!
Хотел чистую сайгу с магазином на патронов. Benden'lik şarjörü olan temiz bir Saiga istedi.
Я думаю, какая-то бактерия попала в чистую комнату. Parmaklarının ağrıdığını söylüyor. Temiz odaya bir şey girmiş olabilir.
Я выложила тебе чистую одежду. Sana temiz bir şeyler vereyim.
Итак, мы готовы увидеть красивую, чистую кожу? Güzel ve temiz bir cilt görmeye hazır mıyız bakalım?
А еду и чистую воду вы им тоже даёте? SİHİR SETİ Yiyecek ve temiz su da veriyor musunuz?
Вымойте его. Оденьте в чистую одежду. Temizleyin ve üzerine bir şeyler giydirin.
Тут тяжеловато найти чистую иглу. Temiz şırınga bulmak zor burada.
Я заплатил кусков за чистую работу. İş temiz olsun diye bin ödedim.
Я дам Вам чистую сорочку. Sana temiz bir gecelik getireyim.
Сейчас я принесу тебе чистую одежду. Ben bir bez getireceğim tamam mı?
Но Ньюман хочет иметь чистую, последовательную полицию. Ama Newman temiz ve istikrarlı bir teşkilat istiyor.
Оставляю тебе чистую одежду. Temiz giysilerini buraya bırakıyorum.
Я надеваю чистую одежду. Temiz elbiseleri giyiyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR