Exemples d'utilisation de "Австралией" en russe

<>
Да хоть с самой Австралией! Та хоч з самою Австралією!
Циндао захвачен Японией, Новая Гвинея - Австралией. Циндао захоплений Японією, Нова Гвінея - Австралією.
Рядом с Австралией расположена Новая Зеландия. Поряд з Австралією розташована Нова Зеландія.
Расположено между Австралией и островом Тимор. Знаходиться між Австралією і островом Тимор.
Новые яхты Комар двора Австралии Нові яхти Комар двору Австралії
У Австралии репутация аридного материка. Австралія має репутацію аридного материка.
Англия, Австралия и Новая Зеландия. Британію, Австралію і Нову Зеландію.
"Скажене Весілля" отправляется в Австралию "Скажене Весілля" вирушає до Австралії
BFA (Организация биологических фермеров Австралии) BFA (Організація біологічних фермерів Австралії)
Сколько идет посылка из Австралия? Скільки йде посилка з Австралія?
После этого она уехала в Австралию. Після цього вона поїхала в Австралію.
Серебряная медаль отправляется в Австралию. Срібна медаль відправляється до Австралії.
Обзор незаконных стероидов в Австралии Огляд незаконним стероїдів в Австралії
Австралия - одно из таких исключений. Австралія є виключенням із цього правила.
Иммиграция в Австралию, Эмиграция из Австралии. Імміграція в Австралію, Эмиграция из Австралии.
Эти компьютеры также экспортировались в Австралию. Ці комп'ютери також експортувалися до Австралії.
Растениеводство и зерновые культуры Австралии Рослинництво і зернові культури Австралії
¦ Сидней (Австралия): Сиднейский оперный театр. ■ Сідней (Австралія): Сіднейський оперний театр.
Студенческая виза в Австралию - Ferrata Group Студентська віза в Австралію - Ferrata Group
Усилился приток в Австралию свободных переселенцев. Посилився приплив до Австралії вільних переселенців.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !