Sentence examples of "Австрийское" in Russian

<>
show all
Австрийское направление (на Вену, Будапешт) Австрійський напрямок (на Відень, Будапешт)
Началась война за Австрийское наследство (1740 ? 1748). Почалася війна за австрійську спадщину (1740 - 1748).
Об этом сообщило австрийское телевидение. Про це повідомило австрійське телебачення.
1913 - Австрийское правительство аннулирует конституцию Богемии. 1913 - Австрійський уряд скасовує конституцію Богемії.
Он имеет немецкое и австрийское гражданство. Він має німецьке й австрійське громадянство.
австрийское правительство пожаловало ему графский титул. австрійський уряд наділив його графським титулом.
"Австрийское посольство в Москве в 1698 г". "Австрійське посольство в Москві в 1698 г".
"Русалку Днестровую" австрийская власть запретила. "Русалку Дністровую" австрійський уряд заборонив.
Господствующей нацией были австрийские немцы. Панівною нацією були австрійські німці.
Австрийская карикатура "Сербия должна погибнуть" Австрійська карикатура "Сербія мусить загинути"
Дом для австрийской элиты, Каменское Дім для австрійської еліти, Кам'янське
В лучших традициях австрийского виноделия. У найкращих традиціях австрійського виноробства.
1914 - мобилизованный в австрийскую армию; 1914 - мобілізований в австрійську армію;
Совет по шитью австрийских штор. Рада по шиттю австрійських штор.
Эннс считается старейшим австрийским городом. Енс вважається найстарішим австрійським містом.
Продолжается экскурсия австрийской части Львова. Продовжується екскурсія австрійською частиною Львова.
Триест на австрийской карте, 1888. Трієст на австрійській мапі, 1888.
Апартаменты в австрийском центре Львов Апартаменти в австрійському центрі Львов
1896), австрийский композитор, органист, педагог. 1896), австрійський композитор, органіст, педагог.
Австрийские резервисты отправляются на войну Австрійські резервісти відправляються на війну
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download