Exemples d'utilisation de "Альянса" en russe
5 июня страна станет 29-м членом Североатлантического альянса.
5 червня країна стане 29-м членом блоку НАТО.
Я подчеркиваю: именно фундаментальных приоритетов Альянса.
Я підкреслюю: саме фундаментальних пріоритетів Альянсу.
Командующим воинскими силами альянса становится Гаара.
Командувачем військовими силами альянсу стає Гаара.
включают план развития кибернетической стратегии Альянса.
включають план розвитку кібернетичної стратегії Альянсу.
"Конфликты подрывают силу альянса", - пояснила канцлер.
"Конфлікти підривають силу альянсу", - пояснила канцлер.
Он является членом международного кооперативного альянса.
Укоопспілка є членом Міжнародного кооперативного альянсу.
членом научно-методического совета Бизнес Образовательного Альянса;
член науково-методичної ради Бізнес Освітнього Альянсу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité