Verwendungsbeispiele von "Бабушки" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Мои дедушки и бабушки были педагогами. Мої дідусь та бабуся були вчителями.
Немецкое порно, Бабушки, Греческое порно Німецьке порно, Бабусі, Грецьке порно
а также бабушки и дедушки. а також бабусь і дідусів.
бабушка одеваются: платье до бабушки. бабуся одягаються: сукня до бабусі.
Похороны бабушки по отцу Martha... Похорон бабусі по батькові Martha...
Взгляните на руки вашей бабушки Подивіться на руки своєї бабусі
Ветки поменьше - бабушки и дедушки. Гілки поменше - бабусі й дідусі.
Последний находился под опекой бабушки. Останній перебував під опікою бабусі.
Смерть бабушки по отцу Martha... Смерть бабусі по батькові Martha...
Брат бабушки - Павел Львович Соколовский; Брат бабусі - Павло Львович Соколовський;
Бабушки и дедушки теперь другие. Бабусі і дідусі тепер інші.
Фамилию "Осоргин" взял от бабушки. Прізвище "Осоргін" взяв від бабусі.
Дом бабушки Ханы был традиционным. Дім бабусі Хани був традиційним.
Бабушки проклинают фаундеров, молодёжь покупает велосипеды. Бабусі проклинають фаундерів, молодь купує велосипеди.
Дедушки и бабушки - Ангелы Хранители семьи. Дідусі та бабусі - Янголи Охоронці родини.
Похороны бабушки по маме Elizabeth White Похорон бабусі по мамі Elizabeth White
Волонтерское агенство НББ - Неугомонные Библиотечные Бабушки Волонтерська агенція НББ - Невгамовні Бібліотечні Бабусі
Затем проживал у бабушки в Ромнах. Згодом проживав у бабусі в Ромнах.
Мамочки, Готы, Бабушки, Голые на публике Матусі, Готи, Бабусі, Голі на публіці
У бабушки Миа демонстрирует отвратительные манеры. У бабусі Міа демонструє огидні манери.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!