Usage examples of "Богемия" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Создан протекторат "Богемия и Моравия". Створено протекторат "Богемія і Моравія".
Сюзеренитет Арнульфа признали Богемия и Лузация. Сюзеренітет Арнульфа визнали Богемія і Лузація.
СП украинских-чешское ООО "Богемия Гастро Сервис"; СП українсько-чеське ТОВ "Богемія Гастро Сервіс";
Собор является усыпальницей королей Богемии. Храм є усипальницею королів Богемії.
Оттокар получил Богемию, Владислав - Моравию. Оттокар отримав Богемію, Владислав - Моравію.
С 1861 - член ландтага Богемии. З 1861 - член ландтагу Богемії.
Исполнял алтарные образы для церквей Богемии. Виконував вівтарні образи для церков Богемії.
Вацлав II официально коронован королем Богемии. Вацлава II офіційно короновано королем Богемії.
1913 - Австрийское правительство аннулирует конституцию Богемии. 1913 - Австрійський уряд скасовує конституцію Богемії.
Оба ее родителя родом из Богемии. Обидва її батьки родом з Богемії.
Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії
В Богемии и Вене начались волнения. У Богемії і Відні почалися заворушення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!