Exemples d'utilisation de "Бурея" en russe

<>
Traductions: tous6 бурею5 бурея1
На станции Бурея его встретили хлебом-солью. На станції Бурея його зустріли хлібом-сіллю.
Явление это сопровождалось сильной бурей. Це явище супроводжувалося сильною бурею.
Столичная "первичка" - летнее затишье перед бурей? Столична "первинка" - літнє затишшя перед бурею?
И теперь наступило спокойствие перед бурей. Але то був спокій перед бурею.
1967 год - Написано полотно "Рожденные бурей". 1967 рік - написав полотно "Народжені бурею".
К счастью, суда Колумба справились с бурей. На щастя, кораблі Колумба впоралися з бурею.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !