Exemples d’usage de "Бытовая" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Глобал-Органик-Групп - Бытовая химия. Глобал-Органік-Груп - Побутова хімія.
Обычная бытовая уборка - это тоже хорошо. Звичайне побутове прибирання - це теж добре.
Развивалась бытовая, историческая, сатирическая литература. Розвивалася побутова, історична, сатирична література.
Актуальной будет встроенная бытовая техника. Актуальною буде вбудована побутова техніка.
Бесфосфатная бытовая химия. - СтартМастер-Груп Безфосфатна побутова хімія. - СтартМастер-Груп
Бытовая техника, электроника, телефоны, гаджеты Побутова техніка, електроніка, телефони, гаджети
автомобильные запчасти, бытовая электроника, резина. автомобільні запчастини, побутова електроніка, гума.
Бытовая техника Использование Окрашенная оцинкованный... Побутова техніка Використання Пофарбована оцинкований...
Мелкая бытовая техника для кухни1 Дрібна побутова техніка для кухні1
Экологическая бытовая химия масс-маркет Екологічна побутова хімія мас-маркет
Поддоны Электроника / Бытовая техника / HiFi Піддони Електроніка / Побутова техніка / HiFi
страница объявление "Бытовая техника, электрооборудование сторінка оголошення "Побутова техніка, електрообладнання
Кондиционеры (бытовая и промышленная серии) Кондиціонери (побутова і промислова серії)
Интернет-магазины Цифровая & Бытовая техника Інтернет-магазини Цифрова & Побутова техніка
Бытовая электроника Китай (CE China) Побутова електроніка Китай (CE China)
Бытовая техника должна быть компактной. Побутова техніка повинна бути компактною.
50г Розового Sparayed Flocklined бытовая кухня... 50г Рожевого Sparayed Flocklined побутова кухня...
Бытовая химия не портит такое решение; Побутова хімія не псує таке рішення;
Бытовая техника и мебель - органичное целое Побутова техніка і меблі - органічне ціле
Бытовая техника не подбирается в цвет. Побутова техніка не підбирається в колір.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !