Exemplos de uso de "Варшаве" em russo com tradução "варшави"

<>
Легкомоторный самолет разбился в Варшаве. Легкомоторний літак розбився неподалік Варшави.
Преподавал рисование в школах Варшавы. Викладав малювання в школах Варшави.
Мы не сожжем Варшавы их; Ми не спалимо Варшави їх;
Уничтоженное немецкими войсками гетто Варшавы. Знищене німецькими військами гетто Варшави.
Жители Варшавы на строительстве баррикад. Жителі Варшави на будівництві барикад.
Вскоре из Варшавы прибыл Сагайдачный. Незабаром з Варшави прибув Сагайдачний.
Достопримечательности Варшавы - Парк Королевские Лазенки Пам'ятки Варшави - Парк Королівські Лазенки
Концертные залы Парижа, Варшавы, Вены. Концертні зали Парижа, Варшави, Відня.
Страницы в категории "Небоскрёбы Варшавы" Сторінки в категорії "Хмарочоси Варшави"
Аэропорт Варшавы автоматизировал контроль пассажиров Аеропорт Варшави автоматизував контроль пасажирів
Closterkeller - польская рок-группа из Варшавы. Closterkeller - польська рок-група з Варшави.
Формировался знаменитый центр - архитектурный ансамбль Варшавы. Формувався знаменитий центр - архітектурний ансамбль Варшави.
Большую часть Варшавы сравняли с землей. Більшу частину Варшави зрівняли з землею.
На занятия приезжал из Варшавы. [3] На заняття приїжджав із Варшави [3].
Поручик выбрасывается с парашютом около Варшавы. Поручик викидається з парашутом біля Варшави.
Защитники Варшавы выходят в немецкий плен Оборонці Варшави ідуть до німецького полону
Обстановка Варшавы 27 сентября 1939 г. Ситуація Варшави 27 вересня 1939 року
Детство Ивана прошло в предместье Варшавы. Дитинство Івана пройшло в передмісті Варшави.
После революции 1917 архитектор иммигрировал в Варшаву. Після революції 1917 архітектор іммігрував до Варшави.
24 сент. передал руководство осадой Варшаву ген. 24 сент. передав керівництво облогою Варшави ген.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.