Usage examples of "Введите" in Russian with translation to Ukrainian

<>
введите число, указанное на картинке введіть число, вказане на малюнку
Введите имя сервера в сети Уведіть ім'я сервера в мережі
"Имя" - введите имя FTP профиля. "Ім'я" - вкажіть ім'я профіля FTP.
Пожалуйста, введите корректный e-mail. Будь-ласка, введiть правильний e-mail.
Введите имя пользователя (латинскими символами) Введіть ім'я користувача (латинськими символами)
Для подтверждения операции введите пароль: Для підтвердження операції уведіть пароль:
Пожалуйста, введите имя своего продавца при регистрации. Будь-ласка, вкажіть ім'я продавця під час реєстрації.
Введите домен для начала переноса Введіть домен для початку переносу
Введите PIN-код для верификации карты. Уведіть PIN-код для верифікації картки.
Введите серийный номер без пробелов: Введіть серійний номер без пробілів:
Введите текст, отображенный на картинке Введіть текст, відображений на картинці
Введите здесь: Кронштейны и аксессуары Введіть тут: Кронштейни та аксесуари
Введите его в предложенное поле Введіть його в запропоноване поле
Введите код подтверждения, отправленный на: Введіть код підтвердження, надісланий на:
Введите количество символов с пробелами Введіть кількість символів з пробілами
Введите действительный IPv6 адрес. & quot; Введіть дійсну IPv6 адресу. & quot;
Введите код, указанный на картинке Введіть код, вказаний на картинці
Введите быстро, не теряя времени! Введіть швидко, не втрачаючи часу!
Send Cancel * Введите текст сообщения Send Cancel * Введіть текст повідомлення
Введите Ваше Имя IMVU Аватар Введіть Ваше ім'я IMVU Аватар
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!