Exemples d'utilisation de "Ветхий Завет" en russe

<>
Ветхий Завет: Пятикнижие (преподаватель: Алистер Торренс) Старий Заповіт: П'ятикнижжя (викладач: Алістер Торренс)
Ветхий Завет занимает примерно 4 / 5 всей Библии. Старий Заповіт займає 4 / 5 усього тексту Біблії.
Признают священной книгой только Ветхий завет. Визнають священною книгою тільки Старий завіт.
Ветхий Завет по системе Бертильона. Старий Завіт по системі Бертильйона.
Ветхий завет состоит из книг, отобранных христианами из иудаизма. До Старого Завіту входять книги, запозичені християнами в іудаїзмі.
Священное Писание иудеев - Ветхий Завет. Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт.
Кто такой "ветхий человек"? Хто така "стара людина"?
Появился первый официальный трейлер "Чужой: Завет" З'явився перший офіційний трейлер "Чужий: Заповіт"
Обзор фильма "Чужой: Завет" Огляд фільму "Чужий: Заповіт"
Является ли Новый Завет Словом Божьим? Чи є Новий Завіт словом Божим?
Появилось видео пролога фильма "Чужой: Завет" З'явилося відео прологу фільму "Чужий: Заповіт"
Евангелия входят во вторую часть Библии - Новый Завет. Євангелії увійшли до Нового Завіту - другої частини Біблії.
Исполняя завет вечный внутри Троицы Виконуючи заповіт вічний всередині Трійці
Новый Завет состои из 27 книг. Новий Заповіт складається з 27 книг.
Государственный завет "и" Русская Правда ". Державний заповіт "і" Руська правда ".
Всю ночь читал я твой завет Всю ніч читав я твій заповіт
Новый Завет: Евангелия (преподаватель: Валерий Задорожный) Новий Заповіт: Євангелія (викладач: Валерій Задорожний)
Также Авраам, завет с Богом. Також Авраам, заповіт з Богом.
Все спокойно на космическом корабле "Завет". Все спокійно на космічному кораблі "Заповіт".
Новый Завет так пишет об этом событии: Новий Завіт так пише про цю подію:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !