Beispiele für die Verwendung von "Внезапные" im Russischen
Übersetzungen:
alle98
раптово45
раптова10
раптовий6
раптового6
раптові6
раптом5
раптове5
раптовим5
раптової4
раптових2
несподівано1
різке1
раптовою1
раптовими1
внезапные - землетрясения, взрывы, транспортные аварии;
раптові - землетрусу, вибухи, транспортні аварії;
неудержимый тип реагирования на внезапные раздражители;
нестримний тип реагування на раптові подразники;
Знание противника позволяло производить внезапные атаки.
Знання противника дозволяло виробляти раптові напади.
Явный признак эпилепсии - внезапные судорожные приступы.
Явна ознака епілепсії - раптові судомні напади.
Приходилось прибегать к внезапным нестандартным действиям.
Доводилося вдаватися до раптових нестандартних дій.
Повстанцы отвечали частыми внезапными нападениями.
Повстанці відповідали частими раптовими нападами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung