Usage examples of "Возраст" in Russian with translation to Ukrainian

<>
преобладающий возраст - 16-32 года переважний вік - 16-32 роки
Повышать пенсионный возраст для женщин решили постепенно. Підвищення пенсійного віку для жінок здійснюється поступово.
Подростковый возраст принято называть трудным. Підлітковий вік ще називають критичним.
Его возраст перешагнул тысячелетний рубеж. Його вік переступив тисячолітній рубіж.
Средний возраст волынянина - 37 лет. Середній вік волинянина - 37 років.
Выделяют физический и психологический возраст. Розрізняють фізичний та психологічний вік.
Высокое давление: питание, подвижность, возраст Високий тиск: харчування, рухливість, вік
Возраст Валерия Леонтьева - 67 лет. Вік Валерія Леонтьєва - 67 років.
Поменялся и возраст множества персонажей. Змінився і вік багатьох персонажів.
Рекомендуемый возраст 12-18 месяцев. Рекомендований вік 12-18 місяців.
гестационный возраст плода (этап беременности); гестаційний вік плоду (етап вагітності);
Рекомендуемый возраст 0-2 месяца. Рекомендований вік 0-2 місяці.
Менархе - возраст наступления первых менструаций. Менархе - вік настання перших менструацій.
Рекомендуемый возраст 2-3 месяца. Рекомендований вік 2-3 місяці.
Рекомендуемый возраст 3-6 месяцев. Рекомендований вік 3-6 місяців.
Раннее детство сменяет дошкольный возраст. Раннє дитинство змінює дошкільний вік.
Младший школьный возраст является сензитивным: Молодший шкільний вік є сензитивним:
Абсолютный и относительный возраст почв. Абсолютний та відносний вік Землі.
Увеличивается количество зависимых, их возраст. Збільшується кількість залежних, їх вік.
Липа, возраст которой исчисляется веками Липа, вік якої вираховується століттями
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!