Exemples d’usage de "Вольты" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Уагадугу (Ouagadougou), столица Верхней Вольты. Уагадугу (Ouagadougou), столиця Верхньої Вольти.
Преобразователь напряжения 12 / 220 вольт Перетворювач напруги 12 / 220 вольт
Вольта - Электронная и эмбиент - Volta Вольта - Електронна і ембієнт - Volta
Величину напряжения измеряют в Вольтах. Величину напруги вимірюють у Вольтах.
Военный путч в Верхней Вольте. Військовий путч в Верхньої Вольті.
Сам вольт играть очень любил. Сам вольт грати дуже любив.
Вольта (Гана) выше плотины ГЭС. Вольта (Гана) вище греблі ГЕС.
П. э. измеряется в вольтах (милливольтах). П. е. вимірюється в вольтах (мілівольтах).
Напряжение цепей управления 110 вольт. Напруга кіл управління 110 вольт.
Чёрная Вольта отмечена чёрным цветом. Чорна Вольта відзначена чорним кольором.
Потенциал поля измеряется в вольтах (В). Потенціал поля вимірюється в вольтах (В).
Электричество: 220 вольт, европейские розетки. Електрика: 220 вольт, європейська розетка.
Импульсный блок питания на 24 Вольта; Імпульсний блок живлення на 24 Вольта;
Напряжение в сети - 220 Вольт. Напруга в мережі - 220 вольт.
Было зафиксировано напряжение в 0,5 вольта. Було зафіксовано напругу в 0,5 вольта.
Трехфазный, 240 вольт переменного тока. Трифазний, 240 вольт змінного струму.
3,6 вольта и отдавать мощность 1.. 3,6 вольта і віддавати потужність 1..
Напряжение в сети 110 вольт. Напруга в мережі 110 вольт.
1827 - Алессандро Вольта, итальянский физик и физиолог. 1827 - Алессандро Вольта, італійський фізик і фізіолог.
Питание: батарея 9 Вольт, типа "Крона" Живлення: батарея 9 Вольт, типу "Крона"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !