Beispiele für die Verwendung von "Всероссийский центр охраны труда" im Russischen

<>
Украинский Центр Охраны Кажанов Последние новости Український Центр Охорони Кажанів Останні новини
Пивненко В.П.), кафедру охраны труда (доц. Півненко В.П.), кафедру охорони праці (доц.
Украинский Центр Охраны Кажанов Виды фауны Український Центр Охорони Кажанів Види фауни
Заведующий кафедры аэрологии и охраны труда. Завідувач кафедри аерології та охорони праці.
охраны труда при выполнении фоторабот. захисту під час виконання фоторобіт.
начальникам и специалистам служб охраны труда. Керівники та спеціалісти служб охорони праці.
Круглый стол ко Всемирному дню охраны труда Круглий стіл до Всесвітнього дня охорони праці
оформлен стенд, посвященный Всемирному дню охраны труда; оформлений стенд присвячений відзначенню Всесвітнього дня охорони праці;
Шестой Всероссийский туристский фестиваль "К Вершинам!" Шостий Всеросійський туристський фестиваль "До Вершин!"
(горно-санитарной) охраны, схем медицинского зонирования. (гірничо-санітарної) охорони, схем медичного зонування.
Структурно-функциональная схема управления охраной труда. Структурно-функціональна схема управління охороною праці.
Учебно-научный центр Cesar Ritz Навчально-науковий центр Cesar Ritz
Всероссийский музей А.С. Пушкина (Санкт-Петербург), № п-3552. Всеросійський музей О.С. Пушкіна (Санкт-Петербург), № п-3552.
Международный день охраны водно-болотных угодий. Міжнародний день охорони водно-болотних угідь.
Кассово-диспетчерский Пункт "Героев Труда" Касово-диспетчерський Пункт "Героїв Праці"
Старинный центр шорного производства и металлообработки. Старовинний центр шорні виробництва та металообробки.
Всероссийский музей А. С. Пушкина, Санкт-Петербург. Всеросійський музей А. С. Пушкіна, Санкт-Петербург.
охранная сигнализация выведена на пост охраны; охоронна сигналізація виведена на пост охорони;
У нас много ударников коммунистического труда. Серед них чимало ударників комуністичної праці.
Ежедневно в центр обращаются демобилизованные бойцы. Щоденно до Центру звертаються демобілізовані бійці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.