Exemplos de uso de "ГРУПП" em russo com tradução "групи"

Traduções:

todos2181 група821 групи674 груп143 групу105 групах97 гурту96 групі64 групою55 групами54 гурт49 групам4 гуртом4 гурти4 групп3 гуртів2 колектив2 категоріях2 угрупованнями1 гурті1

mostrar

Есть куратором академических групп студентов. Є куратором академічної групи студентів.

Предоплата 10% (для групп 30%). Передоплата 10% (для групи 30%).

На место выехала следственно-оперативная групп... На місце виїхали слідчо-оперативні групи...

Внедрение групп синхронизации DNS BIG-IP Впровадження групи синхронізації DNS BIG-IP

Соглашение обсуждалось различными заинтересованными группами; Угоду обговорювали різні зацікавлені групи;

3) депутатскими группами и фракциями; 3) депутатські групи і фракції;

Чивал принадлежал к группе дэвов. Чівал належав до групи девів.

Принадлежит к группе новоиндийских языков. Належить до групи новоіндійських мов.

Принадлежал к этнической группе бангала. Належав до етнічної групи бангала.

Присоединился к группе радикальных либералов. Приєднався до групи радикальних лібералів.

Хьюго присоединяется к группе Джека. Г'юго приєднується до групи Джека.

Они прибиваются к группе беженцев. Вони прибиваються до групи біженців.

Относится к группе ароматов восточные. Належить до групи ароматів східні.

Сорт относится к группе среднеспелых. Сорт відноситься до групи середньостиглих.

Каплан присоединилась к группе Семёнова; Каплан приєдналася до групи Семенова;

Примкнул к группе правого центра. Приєднався до групи правого центру.

Относится к группе нилотских языков. Відноситься до групи нілотських мов.

Принадлежит к этносоциальной группе хуту. Належав до етносоціальної групи хуту.

Относится к группе Шацких озер. Входить до групи Шацьких озер.

Я вхожу в рабочую группу. Ми входимо до робочої групи.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!