Usage examples of "Газовых" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
Группа: Решетки для газовых плит Група: Грати для газових плит
Операторы газовых компрессоров 53-7071.02 Оператори газового компресора 53-7071.02
Эксперт о газовых переговорах: полдела сделано Експерт про газові переговори: півсправи зроблено
Стенд диагностики газовых форсунок + осциллограф Стенд діагностики газових форсунок + осцилограф
Начнем разработку шельфовых газовых месторождений. Розпочнемо розробку шельфових газових родовищ.
Lockable газовых пружины для таблицы Lockable газових пружини для таблиці
Газовых заправок в Исландии нет. Газових заправок в Ісландії немає.
Ремонт газовых плит, колонок, котлов Ремонт газових плит, колонок, котлів
Стабилизация и переработка газовых конденсатов. Стабілізація і переробка газових конденсатів.
Имеется большое количество газовых заправок. Є велика кількість газових заправок.
Основные электрические характеристики газовых разрядников: Основні електричні характеристики газових розрядників:
комплексы для производства газовых баллонов); комплекси для виробництва газових балонів);
Лабораторное огниво для газовых горелок. Лабораторне кресало для газових пальників.
допускается электропроводка в газовых трубах. допускається електропроводка в газових трубах.
Кафедра оборудования нефтяных и газовых промыслов Кафедра обладнання нафтових та газових промислів
Гвозди финишные для пневматических, газовых пистолетов Цвяхи фінішні для пневматичних, газових пістолетів
Режимы работы нефтяных и газовых залежей. Режими роботи нафтових та газових покладів.
Несколько газовых скважин и газораспределительных станций. Кілька газових свердловин і газорозподільних станцій.
Корпуса уплотнений масляных и газовых камер Корпуси ущільнень масляних та газових камер
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!