Ejemplos de uso de "Героя" en ruso con traducción al ucraniano

<>
hilditonn) могло означать храбреца, героя войны. hilditönn) могло значити Хоробрий, Герой війни.
"К подвигу героя сердцем прикоснись" "До подвигу Героїв серцем доторкнись"
Ёру Морино - одноклассница главного героя. Йору Моріно - однокласниця головного героя.
"О присвоении С. Бандере звания Героя Украины" "Про присвоєння С. Бандері звання Герой України"
Главного героя озвучивает Мицуо Ивата. Головного героя озвучує Міцуо Івата.
Помните героя Ричарда Гира из фильма "Красотка"? Подобається герой Річарда Гіра у фільмі "Красуня".
Хайд похищает сестру главного героя. Хайд викрадає сестру головного героя.
Героя и Алистера спасает Флемет. Героя та Алістера рятує Флемет.
Его героя звали Чарльз Каммингс. Його героя звали Чарльз Каммінгс.
Главного героя сыграл Мэтт Дэймон. Головного героя зіграв Метт Деймон.
Звание Героя присвоено ей посмертно. Звання Героя йому присвоєно посмертно.
Похоронили героя на аллее славы. Поховають героя на Алеї Слави.
У героя остался маленький сынок. У героя залишився маленький син.
Главного героя сыграл Бенедикт Камбербэтч. Головного героя зіграв Бенедикт Камбербетч.
Мирная жизнь героя не сложилось. Мирне життя героя не склалося.
Составление характеристики героя по плану. Скласти характеристику героя за планом.
Опишите своего любимого литературного героя. Назвіть свого найулюбленішого літературного героя.
Образ лирического героя или героини. Образ ліричного героя та героїні.
Все популярные скины героя можн... Усі популярні скіни героя можна...
Блогер: "награда" нашла своего "героя" Блогер: "нагорода" знайшла свого "героя"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.