Ejemplos de uso de "Грипп" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Грипп - это вирусная инфекция организма. Грип - це вірусна інфекція організму.
Миру снова грозит "птичий грипп" Світу знову загрожує "пташиний грип"
Острые респираторно вирусные инфекции, грипп. Гострі респіраторні вірусні інфекції, грип.
Птичий грипп летит в Москву? Пташиний грип підбирається до Москви?
Птичий грипп и его симптоматика Пташиний грип і його симптоматика
В Украине подтвержден "свиной грипп" В Україні підтвердили "свинячий грип"
Как лечат грипп и ОРВИ? Як лікують грип та ГРВІ?
Читайте также: Грипп или простуда? Читайте також: Грип і застуда.
"Свиной" грипп: распознать и обезвредить! "Свинячий" грип: розпізнати і знешкодити!
Грипп и простуда - основные отличия Грип та застуда - основні відмінності
Сейчас в Украине "свирепствует" грипп. Зараз в Україні "лютує" грип.
Что происходит с свиной грипп? Що відбувається з свинячий грип?
Свиной грипп уже в Украине? Свинячий грип вже в Україні?
Подозреваете, что у вас грипп? Підозрюєте, що у вас грип?
Денис Хоппер подхватил "свиной грипп" Деніс Хопер підхопив "свинячий грип"
Грипп влез в телефонные трубки! Грип вліз в телефонні трубки!
Птичий грипп уже в Украине? Пташиний грип уже в Україні?
Птичий грипп H5N1 способен убивать людей. Пташиний грип H5N1 здатний вбивати людей.
низкопатогенный грипп птиц в США (2). низькопатогенний грип птахів у Швеції (1).
Ей поставили диагноз: желудочно-кишечный грипп... Їй поставили діагноз: шлунково-кишковий грип...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.