Usage examples of "Дворце" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Фон Берн скрывается в горящем дворце. Фон Берн входить у палаючий палац.
Экспонат сокровищницы в Королевском дворце Експонат скарбниці у Королівському палаці
Встреча проходила в киевском Дворце спорта. Поєдинок відбувся у київському Палаці Спорту.
Во дворце обеспокоены состоянием Антиоха. У палаці стурбовані станом Антіоха.
Во дворце Красса идёт оргия. У палаці Красса йде оргія.
Бумбокс в Киевском Дворце спорта Бумбокс у Київському Палаці спорту
Отдыхали и в Ливадийском дворце. Відпочивали і у Лівадійському палаці.
Чествование чернобыльцев во Дворце "Украина" Вшанування чорнобильців у Палаці "Україна"
Папа заперся в Латеранском дворце. Папа замкнувся в Латеранському палаці.
Зимняя резиденция в Дворце Потоцких Зимова резиденція у Палаці Потоцьких
Воспитывался он во дворце Мурабба. Виховувався він у палаці Мурабба.
Неоднократно выступала в президентском дворце. Неодноразово виступала в президентському палаці.
Встреча запланирована во дворце Бельведер. Зустріч запланована в палаці Бельведер.
Торжество состоялось во Дворце спорта. Святкування відбулось у Палаці спорту.
Переговоры прошли в Квиринальском дворце. Церемонія пройшла в Квіринальському палаці.
А во дворце "Украина" - встретимся. А в палаці "Україна" - зустрінемося.
Находится в отреставрированном неоготическом дворце. Міститься у відреставрованому неоготичному палаці.
Ныне во дворце располагается отель. Зараз у палаці міститься готель.
Сначала размещался в Кловском дворце. Спершу містився в Кловському палаці.
Встреча состоится в Мариинском дворце. Зустріч відбувається у Маріїнському палаці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!