Exemples d'utilisation de "Днепропетровский" en russe
Traductions:
tous142
дніпропетровська44
дніпропетровський26
дніпропетровського18
дніпропетровської15
дніпропетровському12
дніпропетровське7
дніпропетровській6
дніпропетровську6
дніпропетровських3
дніпропетровські2
дніпровського2
дніпропетровською1
1962 год - Днепропетровский радиоприборостроительный техникум.
1962 рік - Дніпропетровський радіоприладобудівний технікум.
Учась в институте, поступил в Днепропетровский аэроклуб.
Навчаючись в інституті, вступив до Дніпропетровського аероклубу.
Тогда тебе в Днепропетровский гуманитарный университет!
Тоді тобі до Дніпровського гуманітарного університету!
Днепропетровский клуб завоевывает "бронзовые" медали!
Дніпропетровський клуб завойовує "бронзові" медалі!
ЗАО "Днепропетровский комбинат пищевых концентратов";
ЗАТ "Дніпропетровський комбінат харчових концентратів";
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара
1966 - окончил Днепропетровский инженерно-строительный институт.
1966 - закінчив Дніпропетровський інженерно-будівельний інститут.
Закончил Днепропетровский горный институт имени Артема.
Закінчив Дніпропетровський гірничий інститут імені Артема.
Днепропетровский национальний университет имени Олеся Гончара,
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара,
Выступал за днепропетровский "Днепр" и "Кривбасс".
Виступав за дніпропетровський "Дніпро" та "Кривбас".
Copyright © 2011 Днепропетровский национальный исторический музей
Copyright © 2011 Дніпропетровський національний історичний музей
Днепр Днепропетровский многопрофильный УРЦ № 9 "ДОР"
Дніпро Дніпропетровський багатопрофільний НРЦ № 9 "ДОР"
Днепропетровский Дом органной и камерной музыки;
Дніпропетровський будинок органної та камерної музики;
ПВУЗ "Днепропетровский университет имени Альфреда Нобеля"
ПВНЗ "Дніпропетровський університет імені Альфреда Нобеля"
Днепропетровский городской молодежный театр-студия "Верим!"
Дніпропетровський міський молодіжний театр-студія "Верим!"
Днепропетровский "Днепр" сыграет с английским "Фулхэмом".
Дніпропетровський "Дніпро" зіграє з англійським "Фулгемом".
Днепропетровский аэропорт обратным рейсом принял 8 пассажиров.
Дніпропетровський аеропорт зворотнім рейсом прийняв 8 пасажирів.
В 1912 окончил Екатеринославский (Днепропетровский) горный институт.
У 1912 закінчив Катеринославський (Дніпропетровський) гірський інститут.
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара (2214);
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара (2214);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité