Beispiele für die Verwendung von "Днепропетровск" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle142 дніпропетровськ65 дніпропетровська34 дніпропетровську25 дніпропетровському11 дніпро4 дніпра2 дніпрі1

einblenden

Вскоре Днепропетровск был оккупирован немцами. Незабаром Дніпропетровськ був окупований німцями.

Сейчас дети направляются в Днепропетровск. Зараз вони прямують до Дніпропетровська.

Главный арбитр Виталий Романов (Днепропетровск). Головний суддя Віталій Романов (Дніпро).

Центр - город Днепропетровск, Бабушкинский район. Центр: місто Дніпропетровськ, Бабушкінський район.

В 1944 году вернулась в Днепропетровск. У 1944 році повернулася до Дніпропетровська.

Днепропетровск неофициально является бизнес-столицей Украины. Дніпро неофіційно є бізнес-столицею України.

1926 - Екатеринослав переименован в Днепропетровск. 1926 - Катеринослав перейменований в Дніпропетровськ.

В 1941 году уехал в Днепропетровск. У 1941 році виїхав до Дніпропетровська.

Адрес: 18, улица Мечникова, Днепропетровск, Украина Адреса: 18, вулиця Мечникова, Дніпро, Україна

Перевозка опрыскивателя JohnDeere Германия - Днепропетровск Перевезення обприскувача JohnDeere Німеччина - Дніпропетровськ

Сейчас их вертолетами транспортируют в Днепропетровск. Зараз їх вертольотами транспортують до Дніпропетровська.

г. Днепропетровск, ул. Марии Кюри, 5 м. Дніпро, вул. Марії Кюрі, 5

Днепропетровск - Тегеран: от 5706 грн Дніпропетровськ - Тегеран: від 5706 грн

Они отбыли наказание и переехали в Днепропетровск. Вони відбули покарання й переїхали до Дніпропетровська.

Прицепные вагоны Днепропетровск - Санкт-Петербург Причіпні вагони Дніпропетровськ - Санкт-Петербург

Его доставили в Днепропетровск, где успешно прооперировали. Його доставили до Дніпропетровська, де успішно прооперували.

Очерки и заметки "(2008, Днепропетровск). Нариси і нотатки "(2008, Дніпропетровськ).

25 ноября европейские эксперты приедут в Днепропетровск. 25 листопада європейські експерти приїхали до Дніпропетровська.

Днепропетровск - Женева: от 7365 грн Дніпропетровськ - Женева: від 7365 грн

Забронируйте билеты в Днепропетровск вместе с Avio.ua. Забронюйте квитки до Дніпропетровська разом із Avio.ua.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen