Sentence examples of "Добавились" in Russian

<>
К войне добавились внутренние волнения. До війни додалися внутрішні негаразди.
Добавились отделения агромелиорации, землемерное и технической химии. Додались відділення агромеліорації, землемірне й технічної хімії.
Постепенно добавились элементы школьного обучения. Поступово додалися елементи шкільного навчання.
В чек добавились два товара. В чек додалися два товари.
Позже к церкви добавились готические капеллы. Пізніше до церкви додалися готичні капели.
Добавились предметы: "Экономическая география", "Политическая экономия". Додалися предмети: "Економічна географія", "Політична економія".
С появлением обоев добавились и рисунки. З появою шпалер додалися й малюнки.
Добавились новые условия прохождения уничтожения врагов. Додалися нові умови проходження знищення ворогів.
Добавились следующие темы: Настройка маршрутизации для IPv6. Додалися такі теми: Налаштування маршрутизації для IPv6.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.