Sentence examples of "Закарпатья" in Russian

<>
show all
Графский род Шенборнов и Закарпатья. Графський рід Шенборнів та Закарпаття.
Шипот - самый мощный водопад Закарпатья. Шипот - найбільш потужний водоспад Закарпаття.
"Світ ФМ" - лидер радиовещания Закарпатья. "Світ ФМ" - лідер радіомовлення Закарпаття.
Также критикуется подготовка учителей Закарпатья. Також критикується підготовка вчителів Закарпаття.
Маршрут "Королевский" по замкам Закарпатья: Маршрут "Королівський" по замках Закарпаття:
Чехословакия согласилась на автономию Закарпатья. Чехословаччина погодилась на автономію Закарпаття.
Природа Закарпатья сказочно богата и красива. Природа Закарпаття казково багата і красива.
Село Колочава является примером поликультурности Закарпатья. Село Колочава є прикладом полікультурності Закарпаття.
Пекарь А. Очерки истории церкви Закарпатья. Пекар А. Нарис історії Церкви Закарпаття.
Восемьдесят процентов территории Закарпатья занимают горы. Вісімдесят відсотків території Закарпаття займають гори.
Население Закарпатья желало присоединиться к Украине. Населення Закарпаття бажало приєднатися до України.
Представители ВСП доминировали в советах Закарпатья; Представники УСП домінували в радах Закарпаття;
Чем удивит фестиваль "Музыкальное созвездие Закарпатья"? Чим здивує фестиваль "Музичне сузір'я Закарпаття"?
Крайна - чистая и свежая вода Закарпатья Крайна - чиста та свіжа вода Закарпаття
Новейший реализм в изобразительном искусстве Закарпатья ". Новітній реалізм в образотворчому мистецтві Закарпаття ".
Село находится в прекрасном уголке Закарпатья. Село знаходиться у прекрасному куточку Закарпаття.
Водопад Труфанец - высочайший естественный водопадом Закарпатья. Водоспад Труфанец є найвищим природним водоспадом Закарпаття.
Экскурсии незабываемыми уголками Прикарпатья и Закарпатья; Екскурсії незабутніми куточками Прикарпаття і Закарпаття;
Заказ "Паломнический тур по монастырям Закарпатья" Замовлення "Паломницький туру по монастирям Закарпаття"
Это одна из интереснейших страниц Закарпатья. Це одна із найцікавіших сторінок Закарпаття.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download