Sentence examples of "Каркасом" in Russian

<>
Футляры полужесткие с пластиковым каркасом Футляри напівжорсткі з пластиковим каркасом
Рамка в конструкции служит каркасом. Рамка в конструкції служить каркасом.
Жесткие футляры с металлическим каркасом Жорсткі футляри з металевим каркасом
Цеппелин - это дирижабль с жёстким каркасом. Цепелін - це дирижабль з твердим каркасом.
Жилые секции монолитные с железобетонным каркасом. Житлові секції монолітні із залізобетонним каркасом.
Брекер находится между каркасом и протектором. Брекер встановлюється між каркасом і протектором.
Каркасом вала служили срубные конструкции - "городни". Каркасом вала служили зрубні конструкції - "городні".
Конвейерные ленты с металлическим тяговым каркасом Конвеєрні стрічки з металевим тяговим каркасом
Де-факто является стандартным каркасом для Node.js. Де-факто є стандартним каркасом для Node.js.
Каркас для обозрения - СТАЛДОМ Украина Каркас для огляду - СТАЛДОМ Україна
Алюминиевый профиль для создания каркаса. Алюмінієвий профіль для створення каркаса.
Каркас стальной, цвет каркаса - черный. Каркас сталевий, колір каркасу - чорний.
Гагарина в сборно-монолитном каркасе. Гагаріна в збірно-монолітному каркасі.
трёхмерные каркасы - DXF и STEP; тривимірні каркаси - DXF и STEP;
Производство каркасов для мягкой мебели. Виробництво каркасів для м'яких меблів.
Использование высокопрочного корда в каркасах шин. Використання високоміцного корду в каркасах шин.
Стул лабораторный "ИСО", металлический каркас. Стілець лабораторний "ІСО", металевий каркас.
Изготовление металлического каркаса для оборудования Виготовлення металевого каркаса для обладнання
Элементы сборного железобетонного каркаса здания Елементи збірного залізобетонного каркасу будівлі
Ширма крепится на передвижном каркасе. Ширма кріпиться на пересувному каркасі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.