Exemplos de uso de "Кафедре" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Отвечает за методическую работу на кафедре. Є відповідальною за методичну роботу кафедри.
При кафедре также существует докторантура. При кафедрі функціонує і докторантура.
Научные исследования на кафедре в период заведования проф. Наукові інтереси кафедри під час завідування проф.
При кафедре действует криминалистическая лаборатория. На кафедрі функціонує криміналістична лабораторія.
С 2015 года работает старшим лаборантом на кафедре. З 2015 року займає посаду старшого лаборанта кафедри.
На кафедре проводится методическая работа. На кафедрі виконує методичну роботу.
Сегодня на кафедре религиоведения работают: Сьогодні на кафедрі релігієзнавства працюють:
на кафедре иммунологии Одесского медуниверситета; на кафедрі імунології Одеського медуніверситету;
На кафедре реализуются госбюджетные темы: На кафедрі виконуються держбюджетні теми:
Кафедре автомобиле- и тракторостроения - 85! Кафедрі автомобіле- і тракторобудування - 85!
На кафедре трудится 12 человек: На кафедрі працюють 12 осіб:
Какие дисциплины преподают на кафедре? Які дисципліни викладають на кафедрі?
Лекция состоялась на кафедре фармакотерапии. Лекція відбулася на кафедрі фармакотерапії.
Лекция состоится на кафедре фармакотерапии. Лекція відбудеться на кафедрі фармакотерапії.
Владимира по кафедре церковной истории. Володимира при кафедрі історії церкви.
на кафедре спортивного совершенствования ФБМІ. на кафедрі спортивного вдосконалення ФБМІ.
На кафедре работает гистологическая лаборатория. На кафедрі працює гістологічна лабораторія.
На кафедре работает социально-психологическая лаборатория. На кафедрі діє соціально-психологічна лабораторія.
На кафедре функционирует современный компьютерный класс. При кафедрі працює сучасний комп'ютерний клас.
На кафедре преподается более 15 дисциплин: На кафедрі викладається понад 15 дисциплін:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS