Ejemplos del uso de "Кировограду" en ruso

<>
Никакого отношения к Кировограду не имеет. Жодного відношення до Кіровограда не має.
Эта крепость положила начало городу Кировограду. Ця фортеця поклала початок місту Кіровограду.
По городу Кировограду эта цифра составляла 88%. По місту Кіровограду ця цифра складала 88%.
Кафедральный собор - Рождество-Богородицкий (Кировоград). Кафедральний собор - Різдво-Богородицький (Кіровоград).
Подарочные сертификаты в Кировограде (Кропивницкий) Подарункові сертифікати в Кіровограді (Кропивницький)
"На перекрестке улиц Елисаветграда - Кировограда" "На перехресті вулиць Єлисаветграда - Кіровограда"
Экскурсия по городу Кропивницкому (Кировоград). Екскурсія по місту Кропивницькому (Кіровограду).
Основано Кировоград (как крепость Св. Засновано Кропивницький (як фортецю Св.
Похоронен в Пантеоне Вечной Славы Кировограда [1]. Похований в Пантеоні Вічної Слави Кропивницького [1].
Создание и продвижение сайтов в Кировограде Створення і просування сайтів в Миколаєві
Охранник, 4000 грн, Кропивницкий (Кировоград). Охранник, 2000 грн, Кропивницький (Кіровоград).
Чемпионат по бодибилдингу в Кировограде Чемпіонат з бодібілдінгу в Кіровограді
Преподавала в музыкальных школах Кировограда. Викладала в музичних школах Кіровограда.
Четвёртый арбитр - Роман Калита (Кировоград). Четвертий арбітр: Роман Калита (Кіровоград).
Движение троллейбусов восстановили в Кировограде. Рух тролейбусів відновили у Кіровограді.
9 - Потеря немецкими войсками Кировограда. 9 - Втрата німецькими військами Кіровограда.
География проекта: г. Кировоград, Украина. Географія проекту: м. Кіровоград, Україна.
Промышленном, 19 в г. Кировограде. Промисловому, 19 у м. Кіровограді.
Население Кировограда составляет ~ 250 тысяч жителей. Населення Кіровограда складає ~ 250 тисяч жителів.
U-401 Средний десантный корабль "Кировоград" U-401 Середній десантний корабель "Кіровоград"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.