Sentence examples of "Кишинёв" in Russian

<>
show all
Семинар в Кишинев - ноябрь 2017 Семінар у Кишинів - листопад 2017
Вскоре памятник отправили в Кишинёв. Невдовзі пам'ятник відправили до Кишинева.
Исключение - транзитный поезд "Москва - Кишинев". Виняток - транзитний поїзд "Москва - Кишинів".
Автобус следовал из Москвы в Кишинев. Потяг рухався з Москви до Кишинева.
Кишинёв: Кишинёвский государственный университет, 1987. Кишинів: Кишинівський державний університет, 1987.
В трехлетнем возрасте переехала в Кишинев. В трирічному віці переїхала до Кишинева.
Кишинев Флорист - связаться с нами Кишинів Флорист - зв'язатися з нами
Лишь в сентябре он прибывает в Кишинёв. Лише у вересні він прибуває до Кишинева.
Кишинёв, 12 октября 1906 г. Кишинів, 12 жовтня 1906 р
Что Кишинев готовит для Тирасполя? Що Кишинів готує для Тирасполя?
Другие популярные букеты для Кишинев: Інші популярні букети для Кишинів:
1 марта они вернулись в Кишинёв. 1 березня вони повернулися в Кишинів.
Контактная сеть была продана в Кишинёв. Контактна мережа була продана в Кишинів.
Крупные центры: Кишинёв, Тирасполь, Бельцы, Бендеры. Великі центри: Кишинів, Тирасполь, Бєльці, Бендери.
1990 - Национальный театр оперы и балета (Кишинёв). 1990 - Національний Театр Опери і Балету (Кишинів).
Кишинёв, 1971 (в соавторстве) "Новые формы томатов". Кишинів, 1971 (у співавторстві) "Нові форми томатів".
Киев - Могилев-Подольский (альтернативный поезд Москва - Кишинев); Київ - Могилів-Подільський (альтернативний поїзд Москва - Кишинів);
Транспортный вариант: Повести и рассказы. - Кишинев, 1988. Транспортний варіант: Повісті та оповідання. - Кишинів, 1988.
Кишинёв: Литература артистикэ, 1983 Матковский Д. Л. Родной очаг. Кишинів: Литература артистике, 1983 Матковський Д. Л. Рідне вогнище.
16 июля 1941 года пали Смоленск, Полоцк и Кишинёв. 16 липня 1941 були захоплені Смоленськ, Полоцьк та Кишинів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download