Ejemplos de uso de "Клуб" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра
Самый титулованный футбольный клуб Украины. Сайт найтитулованішого футбольного клубу України.
Этот клуб борется за выживание. Ці клуби боротимуться за виживання.
"Аврора" (женский мини-футбольный клуб). "Аврора" (жіночий міні-футбольний клуб).
"Здорово возвратиться в родной клуб. "Приємно повернутися до рідного клубу.
любительские клуб хардкор 11:53 аматорський клуб хардкор 11:53
Если вы вступите в клуб Ньюпорт? Ви повинні приєднатися до клубу Ньюпорт?
Спортивный клуб таиландского бокса "Файтер" Спортивний клуб таїландського боксу "Файтер"
Вступайте в клуб вместе с Headges! Приєднуйтесь до клубу разом з Headges!
Гордость отеля - собственный теннисный клуб. Гордість готелю - власний тенісний клуб.
Среди болельщиков клуб носит неофициальное название "Роялс". Неофіційна назва клубу серед уболівальників - "роялс".
Гандбольный клуб - восьмикратные чемпионы страны. Гандбольний клуб - восьмиразові чемпіони країни.
Выступает за клуб НХЛ "Сент-Луис Блюз". Він захисник клубу НХЛ "Сент-Луїс блюз".
Бердянский подростковый зоологический клуб "Неон" Підлітковий об'єднаний зоологічний клуб "Неон"
Имея эту информацию, Терминатор отправляется в клуб. Маючи цю інформацію, Термінатор вирушає до клубу.
Украинский клуб недвижимости (URE Club) Український клуб нерухомості (URE Club)
В 2002 году вернулся в клуб "Адмира-Ваккер". У 2002 році повернувся до клубу "Адміра-Ваккер".
Жулио Сезар выбрал немецкий клуб. Жуліо Сезар вибрав німецький клуб.
26 февраля 2010 года перешёл в клуб "Юность-Минск". 24 лютого 2010 року перейшов до клубу "Юність-Мінськ".
"Клуб" скептиков тормозит этот процесс. "Клуб" скептиків гальмує цей процес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.