Sentence examples of "Консервированные" in Russian

<>
Мукачевским консервным заводом (консервированные огурцы). Мукачівським консервним заводом (консервовані огірки).
Производится: вино, табак, консервированные продукты. Виробляється: вино, тютюн, консервовані продукти.
1605 готовые или консервированные ракообразные, моллюски 1605 готові або консервовані ракоподібні, молюски
Огурцы консервированные по-нежински 920 г Огірки консервовані по-ніжинськи 920 г
ТОМАТЫ консервированные в томатном соке 920 г Томати консервовані у томатному соку 920 г
Консервированные помидоры кусочками ТМ "Чигирин" 500 г Консервовані помідори шматочками ТМ "Чигирин" 500 г
3-е место - консервированные овощи и фрукты (20%); 3-е місце - консервовані овочі та фрукти (20%);
11 Консервированные виноградные листья Стеклянная банка 1000 грамм 6 11 Консервовані виноградне листя Скляна банка 1000 грам 6
12 Консервированные виноградные листья Жестяная банка 3000 грамм 4 12 Консервовані виноградне листя Жерстяна банка 3000 грам 4
Консервированный арбуз с лимонной кислотой Консервований кавун з лимонною кислотою
биотехнологии, консервированных продуктов и напитков. біотехнології, консервованих продуктів і напоїв.
1604 готовая или консервированная рыба; 1604 готова або консервована риба;
салат из капусты и консервированной кукурузы салат з капусти та консервованої кукурудзи
Вкусовые качества свежего и консервированного горошка хорошие. Смакові якості свіжого і консервованого горошку відмінні.
каша гречневая с консервированной рыбой каша гречана з консервованою рибою
Их можно сушить, жарить, варить, консервировать. Їх можна сушити, смажити, варити, консервувати.
Это консервированный напиток с содержанием алкоголя. Це консервований напій із вмістом алкоголю.
Производитель консервированных продуктов питания - Казахстан. Виробник консервованих продуктів харчування - Казахстан.
Консервированная производственная линия желтого персика Консервована виробнича лінія жовтого персика
Демидовский консервный завод - продажа консервированной продукции Демидівський консервний завод - продаж консервованої продукції
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.