Sentence examples of "Крымской" in Russian

<>
Фема включала земли Крымской Готии. Фема включала землі Кримської Готії.
Крымские истории: Миф о "Крымской Калифорнии". Кримські історії: Міф про "Кримську Каліфорнію".
Главный инструмент Крымской астрофизической обсерватории. Головний інструмент Кримської астрофізичної обсерваторії.
Строительство Крымской и Чигиринской АЭС законсервировано. Будівництво Кримської та Чигиринської АЕС законсервовано.
Определите причины и последствия Крымской войны. Визначте причини й наслідки Кримської війни.
Крестьянское движение во время Крымской войны Селянський рух під час Кримської війни
Похоронен в г. Саки Крымской области. Похований у м. Саки Кримської області.
Юридически деятельность "Крымской" закреплена 16 лицензиями. Юридично діяльність "Кримської" закріплена 16 ліцензіями.
Прокуратура АРК разыскивает главаря "крымской самообороны" Прокуратура АРК розшукує ватажка "кримської самооборони"
Край богат всеми дарами Крымской земли. Край багатий всіма дарами Кримської землі.
Ныне является частью Крымской астрофизической обсерватории. Нині є частиною Кримської астрофізичної обсерваторії.
По списку крымской организации НСНУ баллотируются: За списком кримської організації НСНУ балотуються:
США предостерегли Китай против следования "крымской модели" США застерегли Китай від проходження "кримської моделі"
Азарову считают основателем крымской офтальмологической школы [2]. Азарову вважають засновником кримської офтальмологічної школи [2].
Родился 13 сентября 1967, с. Ленино Крымской области. Народився 13 вересня 1967, с. Леніне Кримської області.
Название было выбрано в ознаменование окончания Крымской войны. Медаль було засновано в ознаменування завершення Кримської війни.
18.01.10 Совет старшины Крымской организации УРК 18.01.10 Рада старшини Кримської організації УРК
С 1975 года Ротару была солисткой Крымской филармонии. 1975 року - Ротару стає солісткою Кримської філармонії.
По национальности крымский татарин [1]. За національністю кримський татарин [1].
Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря. Митрополита Сімферопольського і Кримського Лазаря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.