Ejemplos de uso de "Куба" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Куба - социалистическая республика парламентского типа. Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
В 1972 г. Куба вступила в Совет Экономической Взаимопомощи. У 1972 році Кубу прийняли до Ради економічної взаємодопомоги.
Куба - Остров блаженно наивные люди Куба - Острів блаженно наївні люди
Вершинными фигурами куба являются треугольники. Вершинними фігурами куба є трикутники.
Куба прощается с эпохой Кастро. Куба прощається з епохою Кастро.
Карибские острова (Мартиника, Ямайка, Куба); Карибські острови (Мартініка, Ямайка, Куба);
Куба позади мифа (2006) (англ.) Куба позаду міфу (2006) (англ.)
Десятое место - долина Виньялес, Куба. Десяте місце - долина Віньялес, Куба.
Общая информация о перелёте Гондурас - Куба Загальна інформація про переліт Гондурас - Куба
27 апреля - Куба Гудинг, американский певец. 27 квітня - Куба Гудінг, американський співак.
Представительство НПФ "СПЕКТР" В Республике Куба Представництво НВФ "СПЕКТР" в Республіці Куба
Удвоение куба, трисекция угла, квадратура круга. Подвоєння куба, трисекція кута, квадратура кола.
Обитает на островах Куба и Навасса. Мешкає на островах Куба та Навасса.
Куба также известна ромом и сигарами. Куба також відома ромом і сигарами.
Бринзарня с мини гостиницей "Куба далеко? Бринзарня з міні готелем "Куба далеко?
Строить правильные многогранники на основе куба. Побудова правильних многогранників з використанням куба.
Все шесть граней куба - равные квадраты. Всі шість граней куба - рівні квадрати.
Версия для поставки в Республику Куба. Версія для поставки до Республіки Куба.
Крупнейшие острова: Куба, Галвестон (Техас, США). Найбільші острови: Куба, Галвестон (Техас, США).
Очередная версия для поставки в Республику Куба. Чергова версія для поставки до Республіки Куба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.