Usage examples of "Летней" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Покраска как в летней кухне Фарбування як в літній кухні
Лоджия с комплектом летней мебели (№ 20, 21). Лоджія з набором літніх меблів (№ 20, 21).
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Проект летней кухни с баней Проект літньої кухні з лазнею
В гостинице есть бар с летней площадкой. В готелі - міні-бар з літнім майданчиком.
50-ти летней юбилей NORD 50-ти річної ювілей NORD
Применение драпировки в летней кухне Застосування драпірування в літній кухні
Ливадия стала летней царской резиденцией. Лівадія стала літньою царською резиденцією.
Блестящий макияж для летней ночи Блискучий макіяж для літньої ночі
И летней, теплой ночи тьма І річної, теплою ночі тьма
Пожар вспыхнул на летней кухне. Пожежа спалахнула у літній кухні.
За "Летней грозой" - "Южный ветер" За "Літньою грозою" - "Південний вітер"
2011 - "Улыбки летней ночи" Ингмара Бергмана. 2011 - "Усмішки літньої ночі" Інгмара Бергмана.
Новые спортивные награды на Летней универсиаде. Нові спортивні нагороди на Літній універсіаді.
Сопот называют летней столицей Польши. Сопот називають літньою столицею Польщі.
Дизайн мангала под навесом летней кухни Дизайн мангала під навісом літньої кухні
Фан-встреча с MARUV на летней террасе Фан-зустріч з MARUV на літній терасі
Софиеро остался летней резиденцией королевской семьи. Софьєро залишився літньою резиденцією королівської родини.
Проект летней кухни на фото примерах Проект літньої кухні на фото прикладах
На летней террасе обустроено 10 затененных беседок. На літній терасі облаштовано 10 затінених альтанок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!