Sentence examples of "Либерал" in Russian

<>
либерал до мозга костей. ліберал до мозку кісток.
Вместе они планировали издавать журнал "Либерал". Разом вони планували видавати журнал "Ліберал".
По своим политическим убеждениям М. консервативный либерал. По своїх політичних переконаннях М. консервативний ліберал.
Присоединился к группе радикальных либералов. Приєднався до групи радикальних лібералів.
В Праге активизировались чешские либералы. У Празі активізувалися чеські ліберали.
Политологи называют О 'Рурка прогрессивным либералом. Політологи називають О "Рурка прогресивним лібералом.
примыкал к левому крылу либералов ("пурос"). примикав до лівого крила лібералів ("пурос").
Новое федеральное правительство сформировали либералы. Новий федеральний уряд сформували ліберали.
Представлял левое крыло либералов - "пурос" (крайних). Представляв ліве крило лібералів - "пурос" (крайніх).
Открытые фламандские либералы и демократы (нидерл. Відкриті фламандські ліберали і демократи (нід.
Влияние либералов в обществе заметно уменьшился. Вплив лібералів у суспільстві помітно зменшився.
Либералы отражали интересы торгово-промышленной буржуазии. Ліберали виражали інтереси торговельно-промислової буржуазії.
Правительство Диаса начало репрессии против либералов. Уряд Діаса почав репресії проти лібералів.
либералы, напротив, видели в нём обскуранта. ліберали, навпаки, бачили в ньому обскуранта.
Политически примыкал к группе немецких либералов. Політично примикав до групи німецьких лібералів.
В состав реорганизованного правительства вошли австрийские либералы. До складу реорганізованого уряду ввійшли австрійські ліберали.
Влилась в партию Союз либералов и центра. Був членом партії Союз лібералів і центру.
Этот принцип разделяли и консерваторы, и либералы. Цю думку поділяють і консерватори, і ліберали.
Альянс либералов и демократов имеет 29 мандатов. Альянс лібералів і демократів має 29 мандатів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.